Le cheval et son cavalier partagent un lien unique, forgé par le temps et le respect. Même les gestes les plus subtils trouvent leur écho entre eux. En parfaite symbiose, leurs mouvements se fondent dans une harmonie poétique, révélant une beauté incontestable.
Ce lien atteint son apogée lorsqu'il conduit au sommet. Tom McEwen le sait mieux que quiconque. Auréolé de sa médaille d'or olympique, il valorise plus que tout l'unité avec son cheval, conscient que cette complicité est la clé de sa réussite.